2 Chronicles 23:21 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Bersukarialah seluruh rakyat negeri dan amanlah kota itu, setelah Atalya mati dibunuh dengan pedang.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Seluruh rakyat gembira, kota pun tenteram dan Atalya sudah dibunuh.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka segala orang isi negeripun bersuka-sukaanlah, dan negeripun sentosalah, kemudian dari pada dibunuhnya akan Atalia itu dengan pedang.

Indonesian VMD 2005

Semua orang Yehuda sangat berbahagia dan kota Yerusalem damai karena Atalya telah dibunuh dengan pedang.