2 Chronicles 28:22 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Dalam keadaan terdesak itu raja Ahas ini, malah semakin berubah setia terhadap TUHAN.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Dalam keadaan yang sangat sulit itu, Ahas malah semakin berdosa terhadap TUHAN.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka pada masa diimpitkan orang akan dia, maka makin lebih bersalah ia kepada Tuhan; demikianlah peri kelakuan raja Akhaz.

Indonesian VMD 2005

Dalam persoalan itu, Ahas semakin berdosa dan semakin tidak setia kepada TUHAN.