2 Chronicles 29:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Maka pagi-pagi raja Hizkia mengumpulkan pemimpin-pemimpin kota, dan pergi ke rumah TUHAN.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Tanpa menunggu lama-lama Raja Hizkia mengumpulkan tokoh-tokoh masyarakat, lalu pergi bersama mereka ke Rumah TUHAN.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Arakian, maka bangunlah baginda raja Hizkia pada pagi-pagi hari, dihimpunkannyalah segala penghulu negeri, lalu berjalanlah baginda naik ke dalam rumah Tuhan.
Indonesian VMD 2005
Esok paginya Hizkia mengumpulkan pejabat kota dan pergi ke Bait TUHAN.