2 Chronicles 3:9 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

berat paku-paku lima puluh syikal emas. Juga kamar-kamar atas disaputnya dengan emas.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

dan 570 gram emas untuk membuat paku. Tembok ruangan-ruangan tingkat atas pun dilapisi dengan emas.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Dan berat segala pakunya sampai lima puluh syikal emas dan lagi segala alayatnyapun disalutnya dengan emas.

Indonesian VMD 2005

Berat paku emas 575 gram. Ruangan atas dilapisinya dengan emas.