2 Chronicles 30:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Maka berkumpullah di Yerusalem banyak orang, suatu jemaah yang sangat besar, untuk merayakan hari raya Roti Tidak Beragi pada bulan yang kedua.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Pada bulan dua sejumlah besar rakyat berkumpul di Yerusalem untuk merayakan Hari Raya Roti Tidak Beragi.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka di Yeruzalempun berhimpunlah banyak orang hendak memegang masa raya fatir pada bulan yang kedua, suatu perhimpunan yang amat besar.
Indonesian VMD 2005
Banyak orang datang ke Yerusalem merayakan Hari Raya Roti Tidak Beragi pada bulan kedua. Kumpulan itu sangat besar.