2 Chronicles 34:19 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Segera sesudah raja mendengar perkataan Taurat itu, dikoyakkannyalah pakaiannya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Mendengar isi buku itu, raja merobek-robek pakaiannya karena sedih.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Demi didengar baginda bunyi kitab Taurat itu, maka dikoyak-koyakkan baginda pakaiannya.

Indonesian VMD 2005

Ketika Raja Yosia mendengar kata-kata dari hukum yang sedang dibaca itu, ia mengoyakkan pakaiannya.