2 Chronicles 6:35 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
maka Engkau kiranya mendengar dari sorga doa dan permohonan mereka dan Engkau kiranya memberikan keadilan kepada mereka.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
semoga di surga Engkau mendengarkan doa mereka itu, dan memberikan kemenangan kepada mereka.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
pada masa itu hendaklah kiranya Engkau dengar di dalam sorga akan permintaan doa dan sembah mereka itu dan benarkan apalah halnya.
Indonesian VMD 2005
Dengarkanlah dari tempat-Mu di surga, dan tolonglah mereka.