2 Kings 14:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Ia memperkuat Elat dan mengembalikannya kepada Yehuda, sesudah raja mendapat perhentian bersama-sama dengan nenek moyangnya.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Setelah kematian ayahnya, Uzia merebut kembali kota Elat dan membangunnya lagi.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka bagindapun meneguhkan Elat, dikembalikannya negeri itu kepada orang Yehuda, kemudian dari pada mangkat raja beradu dengan segala nenek moyangnya.
Indonesian VMD 2005
Raja Amazia mati dan dikubur bersama nenek moyangnya. Azarya membangun Elat kembali dan menyerahkannya kepada Yehuda.