2 Kings 2:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Dari sana pergilah ia ke gunung Karmel dan dari sana pula kembalilah ia ke Samaria.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Elisa meneruskan perjalanan ke Gunung Karmel, kemudian kembali ke Samaria.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka dari sana pergilah Elisa ke gunung Karmel dan dari gunung Karmel itu kembalilah ia ke Samaria.
Indonesian VMD 2005
Elisa melanjutkan perjalanannya dari Betel ke Gunung Karmel dan dari situ ia kembali ke Samaria.