2 Kings 20:4 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Tetapi Yesaya belum lagi keluar dari pelataran tengah, tiba-tiba datanglah firman TUHAN kepadanya:

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Yesaya meninggalkan Hizkia, tetapi sebelum ia keluar dari halaman tengah istana, TUHAN menyuruh dia

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Hata, maka belum sudah Yesaya keluar dari pada pagar halaman yang tengah itu, tiba-tiba datanglah firman Tuhan kepadanya, bunyinya:

Indonesian VMD 2005

Sebelum Yesaya meninggalkan halaman bagian tengah, ia menerima pesan TUHAN,