2 Kings 21:23 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Dan pegawai-pegawai Amon mengadakan persepakatan melawan dia dan membunuh raja di istananya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Pegawai-pegawai Raja Amon berkomplot melawan dia dan membunuhnya di istana.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Hata, maka bermufakatlah segala hamba raja Amon hendak mendurhaka kepadanya, lalu dibunuhnya baginda di dalam istananya.

Indonesian VMD 2005

Para pelayan Amon berencana untuk melawan dia dan membunuhnya di istananya sendiri.