2 Kings 4:37 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Masuklah perempuan itu, lalu tersungkur di depan kaki Elisa dan sujud menyembah dengan mukanya sampai ke tanah. Kemudian diangkatnyalah anaknya, lalu keluar.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ibu itu sujud di depan Elisa lalu membawa anaknya ke luar.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka datanglah ia menyembah sujud kepada kakinya serta tunduk sampai ke bumi, lalu diangkatnya anaknya, dibawanya ke luar.

Indonesian VMD 2005

Perempuan itu masuk, ia sujud ke kaki Elisa. Kemudian diangkatnya anaknya lalu pergi.