2 Kings 5:19 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Maka berkatalah Elisa kepadanya: "Pergilah dengan selamat!" Setelah Naaman berjalan tidak berapa jauh dari padanya,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Kata Elisa, "Pergilah dengan selamat." Lalu pergilah Naaman. Tidak lama sesudah Naaman berangkat,

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka kata Elisa kepadanya: Pergilah engkau dengan selamat. Hata, maka berjalanlah ia dari sana. Setelah sekerat jalan jauhnya,

Indonesian VMD 2005

Elisa berkata kepada Naaman, “Pergilah dengan damai.” Ketika Naaman baru saja meninggalkan tempat itu,