2 Kings 6:7 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Lalu katanya: "Ambillah." Orang itu mengulurkan tangannya dan mengambilnya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Elisa berkata, "Ambil!" Orang itu mengulurkan tangannya lalu mengambil kapak itu.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka katanya: Pungutlah olehmu akan dia. Maka diulurkannya tangannya lalu dipungutnya.

Indonesian VMD 2005

Elisa mengatakan, “Ambillah kapak itu.” Jadi, orang itu mengulurkan tangannya dan mengambilnya.