2 Samuel 10:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Lalu Yoab dan tentara yang bersama-sama dengan dia maju berperang melawan orang Aram dan orang-orang itu melarikan diri dari hadapannya.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Yoab dan pasukannya maju menyerang, sehingga tentara Siria lari.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Lalu Yoab dan segala rakyat yang sertanya itu tampil ke hadapan akan berperang dengan orang Syam, maka larilah orang Syam dari pada hadapannya.
Indonesian VMD 2005
Kemudian Yoab bersama pasukannya menyerang orang Aram. Orang Aram melarikan diri dari hadapan mereka.