2 Samuel 12:26 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Yoab berperang melawan Raba, kota bani Amon dan ia merebut kota kerajaan.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Sementara itu Yoab masih bertempur melawan Raba ibukota negeri Amon, dan sudah hampir merebutnya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Hata, maka Yoabpun berperanglah menyerang Rabba bani Ammon, lalu dialahkannya negeri kerajaan itu.

Indonesian VMD 2005

[Daud Merebut Raba] Sementara itu Yoab memerangi Raba ibu kota Amon dan merebutnya.