2 Samuel 12:6 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Dan anak domba betina itu harus dibayar gantinya empat kali lipat, karena ia telah melakukan hal itu dan oleh karena ia tidak kenal belas kasihan."

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(12:5)

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Tak akan jangan diberinya ganti anak domba itu empat kali ganda, sebab telah diperbuatnya perkara yang demikian dan sebab tiada ia menaruh kasihan.

Indonesian VMD 2005

Dan dia harus membayar ganti rugi sebanyak 4 kali harga domba itu karena telah berbuat demikian dan tidak mengenal belas kasihan.”