2 Samuel 14:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Lalu berbicaralah raja kepada perempuan itu: "Pulanglah ke rumahmu, mengenai engkau akan kuberi perintah."
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
"Pulanglah," jawab raja, "akan kuurus perkara itu."
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka titah baginda kepada perempuan itu: Pulang juga engkau, maka aku kelak membenarkan halmu.
Indonesian VMD 2005
Kemudian berkatalah raja kepada perempuan itu, “Pulanglah, aku akan mengurus persoalanmu.”