2 Samuel 15:9 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Lalu berkatalah raja kepadanya: "Pergilah dengan selamat." Maka berkemaslah Absalom dan pergi ke Hebron.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Jawab raja, "Pergilah dengan selamat." Lalu berangkatlah Absalom ke Hebron.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka titah baginda kepadanya: Pergilah engkau dengan selamat. Hata, maka berbangkitlah Absalom itu lalu pergi ke Heberon.

Indonesian VMD 2005

Raja Daud mengatakan, “Pergilah dalam damai.” Absalom berangkat ke Hebron.