2 Samuel 18:16 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Sesudah itu Yoab meniup sangkakala, sehingga tentara berhenti mengejar orang Israel; sebab Yoab mau menahan tentaranya itu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Yoab membunyikan trompet sehingga anak buahnya berhenti mengejar pasukan Israel.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Setelah itu maka Yoabpun meniuplah nafiri, disuruhnya segala rakyat itu kembali dari pada mengusir orang Israel; ditegahkan Yoab akan segala rakyat itu.

Indonesian VMD 2005

Setelah itu Yoab meniup terompet dan pasukannya berhenti mengejar orang Israel.