2 Samuel 22:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Ia menjangkau dari tempat tinggi, mengambil aku, menarik aku dari banjir.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Dari atas TUHAN mengulurkan tangan-Nya; dipegang-Nya aku dan ditarik-Nya dari air yang dalam.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka disuruhkan Tuhan dari atas, diambil-Nya aku, ditarik-Nya aku keluar dari dalam air yang besar-besar.
Indonesian VMD 2005
Ia menjangkau dari atas dan memegang aku serta menarik aku dari air yang dalam.