2 Samuel 22:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Sebab segala hukum-Nya kuperhatikan, dan dari ketetapan-Nya aku tidak menyimpang;
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Semua hukum-Nya kuperhatikan, perintah-perintah-Nya tidak kulalaikan.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Melainkan segala hukum-Nya adalah selalu di hadapanku dan segala firman-Nyapun tiada kutolak dari padaku.
Indonesian VMD 2005
Aku selalu mengingat Taurat-Nya, Aku selalu mematuhi hukum-hukum-Nya.