2 Samuel 22:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Bangsa yang tertindas Engkau selamatkan, tetapi mata-Mu melawan orang-orang yang tinggi hati, supaya mereka Kaurendahkan.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Orang yang rendah hati Kauselamatkan; tetapi orang yang congkak Kautundukkan.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Karena Engkau meluputkan umat yang teraniaya, tetapi mata-Mu ada melawan segala orang yang congkak dan Engkaupun merendahkan dia.
Indonesian VMD 2005
Engkau menolong orang yang rendah hati, tetapi segera setelah Engkau melihat orang sombong, Engkau merendahkannya.
Bacaan yang Disarankan