2 Samuel 22:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Karena Engkaulah pelitaku, ya TUHAN, dan TUHAN menyinari kegelapanku.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Engkau menyalakan pelitaku; TUHAN Allahku menerangi kegelapanku.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Karena Engkaulah pelitaku, ya Tuhan! dan Tuhan juga menukarkan kegelapanku dengan terang cuaca.
Indonesian VMD 2005
TUHAN, Engkaulah pelitaku, Engkau, TUHAN, menyinari kegelapan di sekelilingku.