2 Samuel 22:37 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Kauberikan tempat lapang untuk langkahku, dan mata kakiku tidak goyah.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Kaujaga aku supaya aku tidak tertawan
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa Engkau telah meluaskan tempat kejejakanku, sehingga mata kakiku tiada tergelincuh.
Indonesian VMD 2005
Engkau membersihkan jalan untuk kakiku sehingga aku dapat berjalan tanpa tersandung.