2 Samuel 22:5 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Sesungguhnya gelora-gelora maut telah mengelilingi aku, banjir-banjir jahanam telah menimpa aku,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Aku dikelilingi bahaya maut dan digenangi banjir kebinasaan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Beberapa ombak maut telah mengelilingi aku dan air bah orang jahat sudah mengejutkan daku.

Indonesian VMD 2005

Gelombang maut mengelilingi aku. Aliran penghancur melanda aku.