2 Samuel 5:9 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Dan Daud menetap di kubu pertahanan itu dan menamainya: Kota Daud. Ia memperkuatnya sekelilingnya, mulai dari Milo ke bagian dalam.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(5:7)

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Hata, maka duduklah Daud dalam kota itu, dinamainya akan dia negeri Daud, maka dilingkung Daud akan dia dengan pagar batu, mulai dari Milo lalu masuk ke dalam.

Indonesian VMD 2005

Daud menetap dalam kubu pertahanan itu dan menamainya “Kota Daud.” Dia membangun kota itu mulai dari Milo menuju ke dalam.