2 Samuel 6:4 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Uza berjalan di samping tabut Allah itu, sedang Ahyo berjalan di depan tabut itu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

dan Ahio berjalan di depannya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka apabila dihantarnya akan dia dari dalam rumah Abinadab, yang di atas bukit itu, serta dengan tabut Allah, berjalanlah Ahio di hadapan tabut itu.

Indonesian VMD 2005

Jadi, mereka membawa Kotak Kudus keluar dari rumah Abinadab di atas bukit. Anak-anak Abinadab, Ahyo dan Uza, mengendarai kereta baru itu. Ahyo berjalan di depan Kotak Kudus.