2 Samuel 8:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Benaya bin Yoyada menjadi panglima orang Kreti dan orang Pleti; dan anak-anak Daud menjadi imam.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Kepala pengawal pribadi raja: Benaya anak Yoyada; Imam-imam di istana: putra-putra Daud.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka Benaya bin Yoyada itulah penghulu segala biduanda, tetapi segala putera Daud itulah menteri adanya.
Indonesian VMD 2005
Benaya anak Yoyada menjadi pengawas orang Kreti dan Fleti, sedangkan anak-anak lelaki Daud menjadi imam.