2 Timothy 1:17 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Ketika di Roma, ia berusaha mencari aku dan sudah juga menemui aku.

Indonesian AGS (Alkitab Gratis untuk Semua)

Ketika dia datang ke kota Roma, dia berusaha untuk mencari saya sampai dia menemukan saya.

Indonesian AMD 2021 (Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca)

Ketika ia tiba di Roma, ia berusaha mencariku sampai ia menemukan aku.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Begitu tiba di Roma, ia terus berusaha mencari saya sampai ia bertemu dengan saya.

Indonesian Bible (BPJ) - Kitab Perjanjian Baru

Begitu ia tiba di Roma, ia segera mencari saya, sampai kami bertemu.

Indonesian FAYH (Firman Allah Yang Hidup)

Sesungguhnya, pada waktu ia tiba di Roma, ia menemui aku setelah mencari-cari aku dengan susah payah.

Indonesian INOTAZI (Indonesian Tazi NT)

Begitu tiba di Roma, ia terus berusaha mencari saya sampai ia bertemu dengan saya.

Indonesian PBTB2 (Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2)

Ketika di Roma, ia berusaha mencari aku dan sudah juga menemui aku.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

melainkan tatkala ia di negeri Rum, ia sudah mencari aku dengan usaha sehingga berjumpa dengan aku.

Indonesian VMD 2005

Sebaliknya, ketika ia tiba di Roma, ia terus mencari aku sampai menemukan aku.