Acts 23:13 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Jumlah mereka yang mengadakan komplotan itu lebih dari pada empat puluh orang.

Indonesian AGS (Alkitab Gratis untuk Semua)

Ada sekitar 40 orang yang terlibat dalam persekongkolan ini.

Indonesian AMD 2021 (Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca)

Ada lebih dari 40 orang yang membentuk persekongkolan itu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ada lebih dari empat puluh orang yang mengadakan komplotan itu.

Indonesian Bible (BPJ) - Kitab Perjanjian Baru

Lebih dari empat puluh orang ikut dalam komplotan itu. Mereka bersumpah tidak akan makan atau minum sebelum berhasil membunuh Paulus.

Indonesian Bible (TSI) 2013 - (Terjemahan Sederhana Indonesia)

Ada lebih dari empat puluh orang yang terlibat dalam persekongkolan itu.

Indonesian INOTAZI (Indonesian Tazi NT)

Ada lebih dari empat puluh orang yang mengadakan komplotan itu.

Indonesian PBTB2 (Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2)

Jumlah mereka yang mengadakan komplotan itu lebih daripada empat puluh orang.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka banyaknya mereka itu lebih daripada empat puluh orang yang bersepakat dengan sumpah itu.

Indonesian VMD 2005

Lebih dari 40 orang yang membuat rencana itu.