Acts 24:3 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Semuanya itu senantiasa dan di mana-mana kami sambut dengan sangat berterima kasih.

Indonesian AGS (Alkitab Gratis untuk Semua)

Bangsa kami di seluruh negeri sangat berterima kasih kepadamu karena hal ini.

Indonesian AMD 2021 (Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca)

Karena itu, kami menghargainya dan mengucapkan banyak terima kasih.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Semuanya itu kami sambut selalu dengan terima kasih dan penghargaan yang setinggi-tingginya di mana pun juga.

Indonesian Bible (BPJ) - Kitab Perjanjian Baru

Kami sangat menghargai semua yang telah Tuan lakukan dan kami menerimanya dengan sangat berterima kasih.

Indonesian FAYH (Firman Allah Yang Hidup)

Untuk itu kami sangat berterima kasih.

Indonesian INOTAZI (Indonesian Tazi NT)

Semuanya itu kami sambut selalu dengan terima kasih dan penghargaan yang setinggi-tingginya di mana pun juga.

Indonesian PBTB2 (Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2)

Semuanya itu senantiasa dan di mana-mana kami sambut dengan sangat berterima kasih.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka senantiasalah barang di mana-mana pun hamba sekalian menyambut semuanya itu dengan beberapa syukur.

Indonesian VMD 2005

Dalam semua hal dan di mana-mana kami mengakui itu dengan sangat berterima kasih.