Amos 7:6 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Maka menyesallah TUHAN karena hal itu. "Inipun tidak akan terjadi," firman Tuhan ALLAH.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

TUHAN mengubah rencana-Nya lagi dan berkata, "Ini pun tidak akan terjadi."

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka bersesallah Tuhan akan hal itu, lalu firman Tuhan Hua: Bahwa perkara ini juga tiada akan jadi.

Indonesian VMD 2005

Kemudian TUHAN mengubah keputusan-Nya tentang itu. Tuhan ALLAH mengatakan, “Itu tidak akan terjadi.”