Daniel 10:15 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Ketika dikatakannya hal ini kepadaku, kutundukkan mukaku ke tanah dan aku terkelu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ketika ia mengatakan hal itu, aku tunduk dan tak dapat berbicara.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Demi dikatakannya segala perkataan ini kepadaku, tunduklah aku dengan mukaku ke bumi dan akupun termangu-mangu.

Indonesian VMD 2005

Ketika laki-laki itu berbicara kepadaku, aku berlutut dengan wajah menghadap ke tanah. Aku tidak dapat berbicara.