Daniel 5:27 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Tekel: tuanku ditimbang dengan neraca dan didapati terlalu ringan;

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

ditimbang, Tuanku telah ditimbang dan didapati tidak memuaskan;

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

TEKAIL, tuanku sudah ditimbang dengan neraca, tetapi didapati akan tuanku terlalu ringan!

Indonesian VMD 2005

TEKEL: Engkau akan ditimbang pada timbangan, dan ternyata tidak cukup.