Daniel 6:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
(6-2) Lalu berkenanlah Darius mengangkat seratus dua puluh wakil-wakil raja atas kerajaannya; mereka akan ditempatkan di seluruh kerajaan;
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(6-2) Darius membagi kerajaannya menjadi seratus dua puluh provinsi yang masing-masing diperintah oleh seorang gubernur.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Sebermula, maka kemudian dari pada itu adalah Darius, orang Medi, naik raja, pada masa umurnya kira-kira enam puluh dua tahun.
Indonesian VMD 2005
[Daniel dan Singa] Darius menganggap adalah gagasan yang baik memilih seratus dua puluh wakil raja memerintah di seluruh kerajaannya.