Deuteronomy 12:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
hanya darahnya janganlah kaumakan, tetapi harus kaucurahkan ke bumi seperti air.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Hanya darahnya tidak boleh dimakan, tetapi harus ditumpahkan ke tanah seperti air.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Sahaja darah itu jangan kamu makan, melainkan hendaklah kamu cucurkan dia kepada bumi seperti air.
Indonesian VMD 2005
tetapi jangan makan darahnya. Tumpahkanlah itu ke atas tanah seperti air.