Deuteronomy 12:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Segala yang kuperintahkan kepadamu haruslah kamu lakukan dengan setia, janganlah engkau menambahinya ataupun menguranginya.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Lakukanlah segala yang saya perintahkan kepadamu; jangan ditambah atau dikurangi.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka segala firman yang kupesan akan kamu sekarang, hendaklah kamu peliharakan dan menurut akan dia; janganlah ia itu kamu tambahi atau kurangi.
Indonesian VMD 2005
Hati-hatilah atas segala sesuatu yang telah kuperintahkan kepadamu. Jangan tambahkan atau kurangi sesuatu yang telah kukatakan kepadamu.”