Deuteronomy 14:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
"Haruslah engkau benar-benar mempersembahkan sepersepuluh dari seluruh hasil benih yang tumbuh di ladangmu, tahun demi tahun.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
"Setiap tahun kamu harus menyisihkan sepersepuluh dari seluruh hasil tanahmu.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka dengan sungguh-sungguh hendaklah kamu mempersembahkan asa dalam sepuluh dari pada segala hasil tanah yang telah kamu taburi, yaitu dari pada segala yang tumbuh di tanahmu pada sebilang tahun.
Indonesian VMD 2005
[Memberikan Persepuluhan] “Simpanlah sepersepuluh dari semua hasil panen ladangmu setiap tahun.