Deuteronomy 14:25 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

maka haruslah engkau menguangkannya dan membawa uang itu dalam bungkusan dan pergi ke tempat yang akan dipilih TUHAN, Allahmu,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

juallah bagian dari hasil tanahmu itu, dan bawalah uangnya ke tempat yang dipilih TUHAN Allahmu.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

bolehlah kamu menukarkan barang-barang itu dengan uang, lalu dengan uang itu dalam tanganmu hendaklah kamu pergi ke tempat yang dipilih oleh Tuhan, Allahmu, itu.

Indonesian VMD 2005

kamu dapat menjual sebagian dari panen itu. Bawalah uang itu dan pergilah ke tempat khusus yang telah dipilih TUHAN.