Deuteronomy 16:9 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Tujuh minggu harus kauhitung: pada waktu orang mulai menyabit gandum yang belum dituai, haruslah engkau mulai menghitung tujuh minggu itu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

"Hitunglah tujuh minggu mulai dari hari pertama kamu memotong gandum,

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka hendaklah kamu membilang akan tujuh jumaat, yaitu dari pada mula-mula orang mengenakan sabit kepada gandum yang berdiri hendaklah kamu mulai membilang akan tujuh jumaat itu.

Indonesian VMD 2005

[Hari Raya Tujuh Minggu] “Hitunglah tujuh minggu mulai dari waktu kamu memanen gandum.