Deuteronomy 19:16 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Apabila seorang saksi jahat menggugat seseorang untuk menuduh dia mengenai suatu pelanggaran,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Kalau seseorang mau menjatuhkan orang lain dengan tuduhan palsu di pengadilan, maka

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka jikalau kiranya bangkitlah berdiri seorang saksi yang garang atas hal barang seorang hendak menuduh barang sesuatu salah atasnya,

Indonesian VMD 2005

Seorang saksi mungkin berusaha menyakiti orang lain dengan berdusta dan berkata bahwa orang itu melakukan yang salah.