Deuteronomy 2:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Makanan haruslah kamu beli dari mereka dengan uang, supaya kamu dapat makan; juga air haruslah kamu beli dari mereka dengan uang, supaya kamu dapat minum.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Kamu boleh membeli makanan dan minuman dari mereka.'
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa makanan hendaklah kamu beli kepada mereka itu dengan uang, supaya dapat kamu makan, dan airpun hendaklah kamu beli kepada mereka itu dengan uang, supaya dapat kamu minum.
Indonesian VMD 2005
Bayarlah kepada orang Esau makanan yang kamu makan atau air yang kamu minum.