Deuteronomy 21:2 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

maka haruslah para tua-tuamu dan para hakimmu keluar mengukur jarak ke kota-kota yang di sekeliling orang yang terbunuh itu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

maka pemimpin dan hakimmu harus pergi mengukur jarak dari tempat mayat itu ditemukan ke tiap-tiap kota yang berdekatan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

maka hendaklah segala tua-tua dan hakim kamu keluar pergi mengukur jarak negeri-negeri yang keliling tempat orang yang dibunuh itu.

Indonesian VMD 2005

Para pemimpinmu dan hakimmu harus pergi ke luar dan mengukur jarak ke kota-kota yang dekat dengan mayat itu.