Deuteronomy 21:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
"Apabila seseorang berbuat dosa yang sepadan dengan hukuman mati, lalu ia dihukum mati, kemudian kaugantung dia pada sebuah tiang,
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
"Apabila seseorang telah dihukum mati karena suatu kejahatan, dan mayatnya digantung pada tiang,
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka jikalau barang seorang telah berbuat dosa yang patut ia mati dibunuh, dan jika hukumnya kamu menggantungkan dia pada kayu,
Indonesian VMD 2005
[Penjahat Dibunuh dan Digantung pada Tiang] “Orang mungkin bersalah yang membawanya kepada hukuman mati. Orang dapat membunuhnya dan menggantungkan mayatnya pada tiang.