Deuteronomy 25:13 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

"Janganlah ada di dalam pundi-pundimu dua macam batu timbangan, yang besar dan yang kecil.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Jangan menipu dengan memakai timbangan dan takaran yang tidak betul.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Hata, maka dalam pundi-pundimu jangan ada dua macam batu timbangan, yaitu sebuah yang besar dan sebuah yang kecil,

Indonesian VMD 2005

Jangan pakai ukuran timbangan yang satu terlalu berat dan yang lainnya terlalu ringan.