Deuteronomy 31:15 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Dan TUHAN menampakkan diri di kemah itu dalam tiang awan, dan tiang awan itu berdiri pada pintu kemah.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

dan TUHAN menampakkan diri kepada mereka dalam tiang awan dekat pintu Kemah.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka kelihatanlah Tuhan dalam kemah, yaitu dalam tiang awan, dan tiang awan itu terdiri di atas pintu kemah.

Indonesian VMD 2005

TUHAN menampakkan diri-Nya di Kemah dalam tiang awan yang tinggi. Tiang awan yang tinggi itu berdiri pada jalan masuk ke Kemah.