Deuteronomy 31:22 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Maka Musa menuliskan nyanyian ini dan mengajarkannya kepada orang Israel.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Pada hari itu juga Musa menuliskan nyanyian itu, lalu mengajarkannya kepada bangsa Israel.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Hata, maka pada hari itu disuratkan Musa nyanyian itu, lalu diberikannya kepada segala bani Israel akan dihafalkan.

Indonesian VMD 2005

Jadi, pada hari yang sama Musa menuliskan nyanyian itu dan mengajarkannya kepada orang Israel.