Deuteronomy 31:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
maka Musa memerintahkan kepada orang-orang Lewi pengangkut tabut perjanjian TUHAN, demikian:
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Ketika selesai, ia berkata kepada para imam Lewi yang ditugaskan untuk mengurus Peti Perjanjian,
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
maka berpesanlah Musa kepada orang-orang Lewi, yang mengusung tabut perjanjian Tuhan, katanya:
Indonesian VMD 2005
ia memberikan perintah kepada orang Lewi. Merekalah yang mengangkut Kotak Perjanjian TUHAN. Musa mengatakan,