Deuteronomy 32:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
demikianlah TUHAN sendiri menuntun dia, dan tidak ada allah asing menyertai dia.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
demikian TUHAN sendiri memimpin umat-Nya, tak ada ilah asing menyertai dia.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
demikian telah dihantar Tuhan akan dia, bahkan Tuhan sendiri, seorang dewapun tiada sertanya.
Indonesian VMD 2005
Hanya TUHAN yang memimpin umat-Nya. Mereka tidak mempunyai pertolongan dari allah orang asing.